Recherche par lecteur : Fanny Rahme

Résumé:Traductrice de presse, Bérengère Viennot s’est trouvée confrontée à un défi inédit après l’élection de Donald Trump. Le président américain a fait exploser les codes de la parole politique. Sa langue est vulgaire et confuse, truffée de fautes de syntaxe et de phrases sans queue ni tête, de sarcasmes et d’invectives – signes d’un rapport dévoyé à la réalité et à la culture. D’une plume aussi désopilante qu’incisive, l’auteure raconte son casse-tête de traductrice et s’interroge. Comment glisse-t-on de la violence des mots à la violence politique ? En quoi est-ce là un symptôme de l’état de la démocratie ? Pourquoi sommes-nous tous concernés ? La langue de Trump est un miroir implacable : du président lui-même, de l’Amérique et de notre époque.

Résumé:Saint-Etienne, 1917. Ariane et Juliette font leur rentrée dans la chic institution Sainte-Jeanne. Ce qui sépare l'insouciante fille de bourgeois et l'écorchée vive élevée par une mère trieuse à la mine favorisera leur amitié et leur quête. Car malgré leurs différences, un lien secret les unit.

Résumé:SDF, Romain vit dans un box qu'il partage avec un vieux clochard mutique et son chien. Sa vie est réglée entre faire la mendicité dans le métro parisien, aller se doucher dans aux bains publics et errer sur les bords de Seine. Jusqu'au jour où il rencontre Christelle, une jeune étudiante en journalisme. Ensemble, ils enquêtent sur une série de meurtres qui frappe les sans-abri de la capitale.